「Mi Persona Favorita」Alejandro Sanz, Camila Cabello

  • 2019.11.17 Sunday
  • 21:32

「Mi Persona Favorita」 Alejandro Sanz , Camila Cabello

 

 

「Mi Persona Favorita」

私のお気に入りの人

 

 

[Alejandro Sanz]

 

肌の色や人種についてわからないけど

褐色の肌の君の顔は大好きだよ

毎日午後になると君に会いたいと探すよ、いとしい人

君に会うと息がとまりそうになる

ベイビー、ごめん

 

僕のゆく道で君の歩みが生まれていく

君が僕を見るだけでみもだえて死にそうだ

見て、君の瞳の中の夕陽

君が怒るとまるで子供みたいだね

 


 

[Camila Cabello, Alejandro Sanz]

 

 

あなたが私をちょっと好きだっていうのは知ってる

私の肩は君のポサーダ(休む場所)だよ

みて、誰が私の愛を歌っているの?

 

私のお気に入りの人

きれいな顔をしてる

天使のように微笑んでる

あなたはこころと私を抱いてる

あなたは私のお気に入りの人

自分の人生のゲームでそれを歌う

私のこころでプレイして

 

 

 

[Camila Cabello]

 

あー あなたは太陽のように理由もなくあらわれる

光とおだやかな心を与えてくれる

私が守ってるたった一つの花

あなたの声が私をやわらげてくれる

 

 

[Camila Cabello, Alejandro Sanz]

 

あなたが私をちょっとだけ好きだっていうのは知ってる

私の肩がポサーダ(休む場所)だよ

みて、誰が私の愛を歌っているの?

 

私のお気に入りの人

きれいな顔をしている

天使のように微笑んでる

あなたはこころと私を抱いてる

私にとってあなたはお気に入りの人

自分の人生のゲームで私はそれを歌う

私のこころでプレイして

 

あなたが私をちょっと好きだっていうのは知ってる

私の肩があなたの休むポサーダ

みて、誰が私の愛を歌っているの?

 

私のお気に入りの人

きれいな顔をしている

天使のように微笑んでる

あなたはこころと私を抱いてる

私にとってあなたはお気に入りの人

自分の人生のゲームで私はそれを歌う

私のこころでプレイして

 

 

 

※この曲の詳しい解説については私のもう一つのブログで書いてます。そちらを参照してください。

ここをクリック

https://diafelizlatin.com/blog-entry-%e3%80%8cmi-persona-favorita%e3%80%8dalejandro-sanz-camila-cabello-%e6%ad%8c%e8%a9%9e%e5%92%8c%e8%a8%b3.html

 

PR

calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
<< September 2020 >>

連絡先

お仕事の依頼は、 もう一つのブログのメールフォームからお願いします。 https://diafelizlatin.com/ にメールフォームがあります。

注意

※このブログの内容の無断転載や、動画サイトへの使用禁止。他で紹介したい場合はブログのリンクを貼るのみにしてください。

selected entries

categories

archives

recent comment

  • 「Tusa」Karol G, Nicky Minaj
    Aaaa (09/04)
  • 「Tusa」Karol G, Nicky Minaj
    M (02/09)
  • 「Yo No Se Mañana」Luis Enrique
    RIO (03/28)
  • 「Si Tu Novio Te Deja Sola」J Balvin ft. Bad Bunny の歌詞和訳
    dia feliz (04/09)
  • 「Si Tu Novio Te Deja Sola」J Balvin ft. Bad Bunny の歌詞和訳
    jbbbbb (03/19)

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM